Corny
/ˈkɔːrni/
ありきたりな、くさい、気恥ずかしいほど俗っぽい
源流
もともとは、とうもろこし畑のように「どこにでもある」「農村っぽい」景色を思わせる言葉だった。
Image
ありふれたもの + 感傷過多 + 古臭さ = corny
深層理解
corny は、単に「平凡」というより、安っぽいほど予定調和で、見ている側が「うわ、またこの感じか」と少し気恥ずかしくなるニュアンスを持つ言葉です。何かが悪いというより、新鮮さや自然さを失っているときに使われます。
ありきたりな、くさい、気恥ずかしいほど俗っぽい
もともとは、とうもろこし畑のように「どこにでもある」「農村っぽい」景色を思わせる言葉だった。
ありふれたもの + 感傷過多 + 古臭さ = corny
corny は、単に「平凡」というより、安っぽいほど予定調和で、見ている側が「うわ、またこの感じか」と少し気恥ずかしくなるニュアンスを持つ言葉です。何かが悪いというより、新鮮さや自然さを失っているときに使われます。