The Word Soul

Distributed

/dɪˈstrɪbjuːtɪd/

分散された、分布した

源流

粒や葉が広がって散らばる様子。

Image

バラバラ + 広がる + つながる = 分散

深層理解

「分散」は、単にバラバラになることではなく、システム的・意図的に負荷や機能を複数の場所に配置し、全体として効率的に動作することを指します。

コンピュータ分野では、ネットワークでつながった複数のコンピュータが協調して処理を行う「分散システム」が代表的。中心がないため、障害に強くスケーラブルです。

ビジネスでは、リソースや権限を集中させずに、各地や各部門に割り振る「分散型組織」の概念。フラットな構造を生みます。

統計学では、データが平均値からどれだけ離れているかを表す「分布」の意味。中央に集まる「集中」の対極にあります。

キーワードは「一箇所に集中させない」「全体のバランスを見ながら配置」です。

一言で言えば

The best way to predict the future is to create it, and a distributed network is the most resilient way to build it.

未来を予測する最良の方法は、それを創り出すことだ。そして、分散ネットワークこそ、それを構築する最も強靭な方法である。