The Word Soul

Draper

/ˈdreɪpər/

ドレーパー(布地を扱う商売人、洋品店)

源流

布を織る、または布を販売する人が、布地を広げて計る。

Image

布 比売 商う = 布商

深層理解

「Draper」は、もともと布地を製造または販売する人を指す言葉でした。中世ヨーロッパでは、布地は貴重品であり、それを扱うドレーパーは高い社会的地位を持っていました。

現代では、主にイギリスなどで高級生地カーテン室内装飾品を扱う専門店や、その店主を指します。上品格式高いイメージがあります。

Drapery」は「布地」や「ひだ飾り」を意味し、芸術では彫刻や絵画における衣服の表現技法としても使われます。語源は古フランス語の 'drapier'(布地を売る人)から来ています。

一言で言えば

A draper measures cloth, but a man measures his soul.

ドレーパーは布を計るが、人間は自分の魂を計る。