During
/ˈdjʊrɪŋ/ または /ˈdʊrɪŋ/
〜の間に、〜の期間中に
源流
During: ある出来事が続いている時間の『内側』に身を置いている画面。
Image
時間の容器 + その内側で起こる出来事 = during
深層理解
During の核心は、単なる『時間』ではなく、期間という枠の中です。たとえば during the meeting は『会議という時間の箱の中で』何かが起きる、という感覚です。
語源的には during は動詞 endure や duration と同じ系統に近く、ラテン語 durare『続く、持続する』に由来する流れがあります。つまり奥にある感覚は、続いているものの内側です。
during は after や before のように時間の外側を指す語ではありません。during the war なら『戦争のあと』でも『戦争の前』でもなく、戦争が進行している真っただ中です。
for との違いが重要です。for three hours は『3時間という長さ』を強調しますが、during the three hours は『その3時間の間に何が起きたか』を強調します。for は長さ、during は出来事の舞台です。
while とも似ていますが、while は後ろに文が来やすく、during は名詞が来ます。while I was sleeping は『私が寝ている間に』、during my sleep は『睡眠中に』。during は文を名詞化された時間の箱として扱います。