Leader
/ˈliːdər/
指導者、リーダー、先導者、率いる人
源流
Leader の最も物理的な原像は、集団の前を歩き、後ろの人々が進む方向を見えるようにする人。
Image
前に立つ + 方向を示す + 他者を動かす = 導く
深層理解
Leader は単に「偉い人」ではありません。核心は lead、つまり「先に行き、道を示し、他者をそこへ動かす」ことです。権力の座にいることよりも、進むべき方向を見せることがこの語の中心にあります。
語源的には、英語 lead は古英語 lǣdan「導く、連れて行く」にさかのぼります。Leader はその行為を担う人であり、最初のイメージは命令する人ではなく、道案内する人です。
現代の leader は、政治・ビジネス・教育・スポーツなどで使われますが、共通する本質は 方向性 と 影響力 です。manager が仕組みや資源を管理する人なら、leader は人々の心と行動を未来へ向ける人です。
Leader には責任のニュアンスもあります。前に立つ人は、最初に危険を受け、最初に判断し、最後まで責任を引き受けます。だから本当の leader は「支配する人」ではなく、不確実性の中で他者が進めるようにする人です。
また leader は必ずしも肩書きを必要としません。会議で沈黙を破る人、混乱の中で基準を示す人、誰かを勇気づけて一歩進ませる人も leader です。つまり leadership は地位ではなく、影響の発生点です。