The Word Soul

Quadrangle

/ˈkwɑːdræŋɡəl/

四角形、四辺形、中庭(特に大学などの四角い建物で囲まれた中庭)

源流

四つの角(quad-)を持つ図形(angle)。

Image

四(quad) + 角(angle) = 四角形

深層理解

「Quadrangle」は「Quad(4)」+「Angle(角)」から成り、直訳すれば「4つの角を持つもの」。幾何学では単に四角形(正方形、長方形、台形など)を指すが、建築分野では特に「四角い建物に囲まれた中庭」を意味する。キャンパスや歴史的建造物に多く見られ、中庭を囲むように建物が配置され、内部に共有スペースや庭園が形成される空間を指す。この用法はオックスフォードやケンブリッジの大学で特に有名で、「学生たちがQuadで集まる」といった慣用句にも現れる。略語として「Quad」とも呼ばれる。幾何学的な厳密さ(四角形)と、現実の建築空間(中庭)の両方を同一単語が表す点が面白く、抽象と具体の間を自在に行き来する語と言える。

一言で言えば

Knowledge is like a quadrangle: it has four corners, but the center is infinite.

知識は四角形のようなもの:四隅はあっても、中心は無限である。