Those/ðoʊz/UKUS简洁/优雅共有those(それら、あちらの)源流古英語の指示代名詞 þā と形容詞 þā が、特定の事物を遠ざかり、また文脈によっては感情的に距離を感じさせる場面を指す。Image指差し + 距離 = 特定のそれら深層理解Those は単に「those books」のような所有格の複数形としてだけ使われるのではなく、その深層には 心理的・空間的距離 が常にある。文脈によっては、「あそこの連中」や「昔の思い出」のように、話者が対象を 遠ざけたい、あるいは特別視したい 意図が隠れている。対になる these が「手元にあるもの」を示すのに対し、those は常にどこか 視線の先、心の彼方 を示唆する。文学や演説では、「those were the days(あの頃はなんて素晴らしかったんだ)」のように、過去や理想郷を象徴する言葉 として機能し、深い懐かしさや感慨を呼び起こす。一言で言えばWe do not remember days, we remember moments. Those moments are the true substance of our lives.私たちは日々を覚えているのではなく、瞬間を覚えている。それらの瞬間こそが、人生の真の実体なのだ。