Await
/əˈweɪt/
等待，等候
原始画面
站在某处，眼睛盯着远方，期待着某事的到来
核心意象
期待 + 静止 + 时间 = 等待
深度解析
Await与wait不同，它更正式，通常作为及物动词使用，后面直接跟宾语，表示耐心且确信地期待某事的发生。词源来自古法语awaitier，由a-（向）和wait（等待）组成，暗示一种定向的、专注的等待。
在日常用法中，await常用于书面语或正式场合，如“await instructions”（等待指示），而wait则更口语化。它隐含一种积极的等待状态，而非消极的消磨时间。
在计算机科学中，await常用于异步编程（如JavaScript的async/await），表示暂停当前函数的执行，等待异步操作完成，同时不阻塞主线程。这恰好呼应了词源中的“定向等待”概念。