Cleanse
/klenz/
清洁；净化；清除；洗涤
原始画面
把附着在表面的污垢、杂质或负担一点点洗掉，让东西恢复本来的状态。
核心意象
污垢/杂质 + 去除 + 恢复纯净 = cleanse
深度解析
Cleanse 的核心不是“随便打扫”，而是 有目的地清除不纯之物。它比 clean 更强，带有“彻底去掉”“让对象恢复洁净状态”的意味。
在日常语境里，它常指 清洗、洁净皮肤、伤口、衣物；在抽象语境里，它也常用于 净化心灵、洗清罪责、清除毒素或负面影响。所以它既能用于身体，也能用于心理、道德、环境。
这个词的深层画面，是“把沾上的东西拿掉”。因此它常带有一种“去除污染、恢复纯净、重新开始”的感觉。比起单纯的 clean，cleanse 更像一种 深层清理，有“清理到根部”的力量。
现代英语里，cleanse 也常见于美容、健康和宗教/精神语境，例如 face cleanse、detox cleanse、cleanse the soul。这些用法都保留了同一个核心：把不想要的东西从系统里移走。