Kindergarten

/ˈkɪndəˌɡɑːtn/

幼儿园

孩子们在花园中自由成长、学习的地方。

孩子 + 花园 + 教育 = 幼儿园

Kindergarten源自德语，字面意为“儿童的花园”，强调像培育植物一样自然、全面地培养孩子。

现代幼儿园不仅是学前教育机构，更象征着一个自由探索、社交启蒙的微缩社会。

在广义上，也可比喻任何孕育创造力或基础阶段的环境，如“设计Kindergarten”指创意摇篮。

Kindergarten is where the seed of curiosity is planted, watered with play, and allowed to grow in its own direction.

幼儿园是播下好奇种子的地方，用玩耍浇灌，让它在自己的方向上生长。