The Word Soul

Unsound

/ʌnˈsaʊnd/

不健全的,不牢固的,不合理的,不可靠的

原始画面

一根内部被蛀虫啃噬的房梁,外表看似完整,但受力时随时可能断裂。

核心意象

否定 + 完整/健康 = 不健全

深度解析

Unsound 的本质并非单纯的「坏」,而是表里不一的脆弱:看上去完整健康,实则内部存在致命缺陷。它常用于形容论点、建筑、金融体系或心智状态,暗示其基础不稳,随时可能崩溃。

在思想领域,unsound reasoning逻辑漏洞,比如以偏概全或虚假因果;在工程中,unsound structure结构缺陷,可能源于材料或设计问题;在医学里,unsound mind 是法律术语,特指精神不健全,无法为自己的行为负责。

其反义词 sound 强调完整性与可靠性,而 unsound 则通过否定前缀 un- 剥离了这种属性,留下一种潜在的危险感——不是立即崩塌,而是经不起推敲或考验。

一语道破

An unsound argument is a fortress built on sand; the tide of reason will wash it away.

不合理的论证是建在沙上的堡垒;理性的潮水终将把它冲垮。