Weedy
/ˈwiːdi/
瘦弱的；杂草丛生的；像杂草的
原始画面
从weed（杂草）而来，最初描绘一片土地上杂草丛生的原始景象。
核心意象
生命力 + 无序 + 瘦弱 = 杂草丛生 / 瘦小无力
深度解析
Weedy的核心意象来源于weed（杂草），描绘了某种事物与杂草共通的特性。杂草生命力顽强，但形态通常瘦弱、杂乱、不受欢迎，并且生长在非理想的环境中。
因此，形容人时，weedy 意味着身材瘦小、孱弱、缺乏力量感，仿佛像杂草一样纤细而不够健壮。
形容地点时，weedy 描绘了杂草丛生、未被精心打理、显得荒芜凌乱的景象。这个词在现代用法中，无论是形容人还是物，都隐含着一种非理想状态——要么是体质上的不足，要么是环境上的疏忽。