Well-documented
/ˌwel ˈdɑːkjʊmɛntɪd/
有充分文献记载的;有详细记录的
原始画面
源于对信息、事实或过程进行系统性地书面记录和整理,形成完整的档案或证据链。
核心意象
证据 + 逻辑 + 完整性 = 可信赖
深度解析
核心含义:它描述的不是简单的“有记录”,而是证据链的完整性、来源的可靠性和论证过程的严谨性。一个“well-documented”的事实或主张,意味着你可以追溯其源头、验证其细节,并理解其前因后果。
学术与专业领域:这是学术诚信和研究严谨性的基石。一篇论文、一个理论或一项研究被称为“well-documented”,意味着它提供了详尽的参考文献、清晰的方法论和可重复的数据,经得起同行的检验和推敲。
法律与历史语境:在法律和历史学中,它至关重要。一个“well-documented case”(证据确凿的案件)或“well-documented event”(有详实记载的事件),意味着有大量的原始文件、证人证词、影像资料等相互佐证,构成了难以辩驳的事实基础。
日常与信息时代:在当今信息泛滥的环境中,辨别“well-documented”的信息变得尤为重要。它要求信息可溯源、交叉验证,而非孤立的、来源不明的传闻。这体现了对事实和真相的尊重。