The Word Soul

Wrongdoer

/ˈrɒŋˌduːər/

违法者;作恶者;做错事的人

原始画面

一个人伸手偷窃、挥拳伤人,或违背道德规则行事——比如拿走不属于自己的东西,或说出谎言。

核心意象

错误(wrong)+ 执行者(doer)= 作恶者

深度解析

Wrongdoer 由 wrong(错误)和 doer(做的人)合成,直接指向 做出错误行为的人。这个词携带强烈的道德和法律评判色彩,常用于指代 违法者、罪犯道德上应受谴责者

从词源看,wrong 源自古诺尔斯语 rangr(弯曲、不公正),doer 来自古英语 dōn(做),所以 wrongdoer 字面意为“做弯曲/不公正之事的人”。现代用法中它不仅涵盖法律上的违规(如盗窃、欺诈),也覆盖道德过错(如欺骗、背叛)。

在司法语境中,wrongdoer 常指 侵权行为人犯罪者,强调对他人或社会造成伤害;在宗教或哲学中,则指 罪人背离正道者。无论领域如何,核心始终是 偏离了正确标准

一语道破

Every wrongdoer carries the seeds of his own punishment within himself.

每个作恶者都内藏自己惩罚的种子。