Bombing
/ˈbɑmɪŋ/
爆撃、爆撃行為
源流
爆弾を落としたり投げたりする物理的行為。
Image
爆弾 + 衝撃波 + 破壊 = 爆撃
深層理解
「Bombing」は、爆弾を用いた攻撃を指すが、その意味は物理的な爆撃から比喩的な「大失敗」や「徹底的な攻撃」にまで拡張されている。例えば、試験で「爆撃された」は「大失敗した」ことを意味し、演劇で「爆撃」は「酷評された」ことを示す。また、スラングでは「bomb」が「大成功」を意味する場合もある（例：That was the bomb!）が、bombingは通常否定的な文脈で使われる。
歴史的には軍事用語として発展し、現在ではIT分野での「バグ爆撃」や「メール爆撃」など、何かを大量に送りつける行為にも応用される。語源はギリシャ語の「bombos」（ブンブンいう音）に由来し、爆弾の爆発音と関連する。