Comer
/ˈkʌmər/
来る人；到着者；有望株、伸びてくる人
源流
Comer: 遠くの道の向こうから、こちらへ歩いて近づいてくる人。
Image
接近 + 出現 + 可能性 = これから存在感を増す人
深層理解
Comer は come「来る」に -er「〜する人」が付いた語で、最も素朴には 来る人、つまりこちらへ向かって移動してくる存在を指します。語の中心には、すでに完成してそこにいる人ではなく、いま近づきつつある人という動きがあります。
現代英語で特に重要なのは、a comer / a real comer のように、ビジネス・スポーツ・政治・芸術などで これから伸びる人、将来有望な人を表す用法です。まだ頂点に立ってはいないが、勢い・才能・存在感がこちらへ迫ってきている、という感覚です。
似た表現に up-and-comer があります。これは comer よりも一般的で、新進気鋭の人、頭角を現しつつある人という意味がはっきりします。comer 単体はやや古風・口語的に響くことがあり、文脈によっては「将来性のある人物」という評価語になります。
この語の深層は、成功を静止した肩書きではなく、接近してくる運動として見る点にあります。comer は「すでに勝った人」ではなく、「まだ途中だが、無視できない速度で近づいてくる人」です。
注意点として、Comer は固有名詞の姓としても使われます。またスペイン語の comer は「食べる」という意味ですが、英語の comer とは別物です。英語で読む場合は come から来た語として理解します。