Digitally
/ˈdɪdʒɪtəli/
デジタルに、電子的に、数値として
源流
指で数を数える、あるいは指先で一つずつ触れていくような、細かい単位をたどる動き。
Image
指先で一つずつ数える感覚 + 電子信号の世界 = デジタル的に
深層理解
「digitally」は、もともと digit（指・数字）に由来する語で、最初は「数字によって」「数として」という感覚を持っています。そこから現代では、アナログではなくデジタル方式で、つまり0と1のような離散的な単位で処理される状態を表すのが中心です。
日常英語では、単に「コンピュータを使って」という意味で軽く使われることもあります。たとえば digitally edit は「デジタルで編集する」、digitally connected は「オンラインでつながっている」というように、電子的・ネット経由のニュアンスを帯びます。
ただしこの語の核は「機械っぽい」という表層ではなく、連続を切り分け、記号化し、精密に扱うという発想です。アナログが滑らかな連続なら、digital はそれを細かな単位に分解して再構成する世界観です。だから digitally は、技術だけでなく、情報・記録・配布・存在のしかた全体にかかることがあります。
現代では digitally native（デジタル環境が前提の）や digitally transformed（デジタル化された）など、社会や企業の変化を語るときにも使われます。ここでの重要点は、単なる道具の変更ではなく、考え方や流通の構造そのものが変わることです。