The Word Soul

Highly

/ˈhaɪli/

非常に、高度に、高く評価して

源流

Highly の最も物理的な源は、何かが地面から**高い位置**にあり、周囲より目立って見えるという画面。

Image

高さ + 目立つ度合い + 強い評価 = highly

深層理解

Highly は形容詞 high に副詞語尾 -ly が付いた語で、核心は単なる「とても」ではなく、物事を高い位置・高い水準・高い評価へ持ち上げる感覚にある。

現代英語では、highly は量の多さよりも、評価・程度・専門性・可能性の高さを表すことが多い。たとえば highly skilled は「技能が高い」、highly recommended は「強く推薦される」、highly likely は「可能性がかなり高い」という意味になる。

very と似ているが、highly はより知的・客観的・評価的に響きやすい。very good は日常的に「とても良い」だが、highly effective は「効果が高い」と、基準や実績によって上に置かれている感じが出る。

重要なのは、highly が感情の強さだけでなく、社会的・専門的なランクの高さを示せる点である。人、能力、評価、可能性、抽象的性質を、見えない階段の上段に置く副詞だと言える。

ただし highly はすべての形容詞に自然につくわけではない。highly beautiful とは普通言わず、highly intelligent, highly successful, highly controversial, highly sensitive のように、測定・評価・判断できる語と相性がよい。

一言で言えば

To be highly valued is to stand where excellence becomes visible.

高く評価されるとは、卓越が目に見える場所に立つことである。