The Word Soul

Lingua

/ˈlɪŋɡwə/

言語、舌

源流

舌が動き、音を生み出す物理的な器官。

Image

舌の動き+音声+コミュニケーション=言語

深層理解

「リグア(lingua)」はラテン語で「舌」を意味し、それが「言語」の意味へと発展した。舌は言葉を紡ぎ出す原動力であり、言語の根幹を象徴する。

現代では「lingua」は「言語」そのものを表し、特に「lingua franca(共通語)」のように、異なる言語話者間の架け橋となる言語を指す。

また、「lingua」は解剖学では「舌」を指す専門用語としても使われる。このように、舌という物理的器官と言語という抽象的概念が、同じ語源で結ばれている面白さがある。

一言で言えば

Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.

言語は魂の血液であり、思考が流れ込み、そこから成長する。