Musical
音楽の、音楽的な、音楽に関する；ミュージカル（音楽劇）
源流
Musical: 人が声や楽器で音を並べ、感情を「歌える形」にする場面。
Image
音 + リズム + 感情 = 音楽的な表現
深層理解
「Musical」は単に「音楽の」という意味ではありません。中心にあるのは、音がただ鳴っている状態ではなく、秩序ある音が人の感情や意味を運ぶという感覚です。つまり musical とは、音が「雑音」ではなく「表現」になった状態を指します。
語源的には music はギリシャ神話の芸術の女神たち Muses に関係するとされ、もともと音楽だけでなく詩・舞踊・学問を含む広い芸術性と結びついていました。そのため musical には、現代でも「音楽に関する」だけでなく、芸術的で調和のあるという響きがあります。
形容詞としての musical は、a musical instrument「楽器」、musical talent「音楽の才能」、musical taste「音楽の趣味」のように、音楽そのものに関係するものを表します。一方で a musical voice「音楽的な声」と言うと、単に歌を歌う声ではなく、耳に心地よく、抑揚や響きに美しさがある声を意味します。
名詞としての musical は「ミュージカル」、つまり歌・踊り・演技が一体になった舞台作品を指します。ここでは言葉だけでは届かない感情を、歌と身体表現によって拡大するものです。musical は、感情が高まりすぎて普通の会話では足りなくなったときに現れる表現形式とも言えます。
似た語の music は「音楽」という名詞、musician は「音楽家」、musical は「音楽に属する／音楽の性質を持つ」という形容詞です。特に musical は、対象が人・声・作品・能力であっても、そこに旋律性・調和・感情の流れがあることを示します。