The Word Soul

Narcissism

/ˈnɑːrsɪsɪzəm/

自己愛、ナルシシズム

源流

水面に映った自分の姿に見とれ、そこから目を離せなくなる。

Image

自己への執着 + 過度な理想化 + 他者への鈍感さ = ナルシシズム

深層理解

Narcissism は、単なる「自分が好き」という軽い意味ではなく、自己像に強くとらわれる心のあり方を指す。自分を特別だと感じたい欲求、ほめられたい欲求、傷つきやすい自尊心が絡み合い、外からの評価によって心が大きく揺れる状態を表す。

語源的には、ギリシャ神話のナルキッソスが自分の姿に恋をした話に結びつくとされる。ここから、現代英語では心理学の用語としても、日常語としても使われ、自己中心性自己陶酔、あるいは過剰な自己防衛のニュアンスを含むことが多い。

ただし、必ずしも「自信満々」という意味ではない。むしろ内面では不安や空虚を抱え、その埋め合わせとして外見・実績・称賛に強く依存する場合がある。つまり Narcissism は、強さの表面をまとった脆さとして理解すると、用法の深みが見えやすい。

現代では心理学、SNS文化、職場の人間関係などでよく使われる。たとえば "a touch of narcissism" は「少しの自己陶酔」、"narcissistic behavior" は「自己中心的な振る舞い」を指す。批判語として使われやすいが、心理状態の記述としても使われるため、文脈で強さが変わる。

一言で言えば

Narcissism is the hunger to be seen, when the self forgets how to see others.

ナルシシズムとは、自分が他者を見ることを忘れたときに、見られたいと飢える心である。