Outing
/ˈaʊtɪŋ/
外出、遠足、レジャーの外出；（秘密や正体の）暴露
源流
人が「中にいる状態」から外へ出て、みんなで歩き回ったり、景色を見たり、楽しんだりする場面。
Image
外へ + みんなで出る + 楽しむ = outing
深層理解
outing の中心には、単なる「移動」ではなく、内側から外側へ出るという動きがあります。家や職場などの閉じた場所を離れ、外の空気の中で過ごすこと。それがまずこの語の基本イメージです。
日常英語では、a family outing、a school outing のように「家族旅行」「校外学習」のような、短く気軽な外出・小旅行を表します。ここでは長期の旅行というより、楽しみのための外出という温度感が重要です。
一方で、outing には「秘密の暴露」「正体を公にしてしまうこと」という意味もあります。これは、隠れていたものを外に出すという共通の発想から来ています。つまり、物理的に外へ出る意味と、隠された情報が外へ出る意味が、同じ核でつながっています。
この語を深くつかむには、out の感覚を押さえるのが近道です。outing は「外へ出る」という動きそのものが核であり、文脈によって「レジャー」「外出」「暴露」へと展開します。どの意味でも、内側にあったものが表に現れるという共通点があります。