The Word Soul

Recklessness

/ˈrekləsnəs/

無謀、向こう見ず

源流

何も考えずに馬を全力で疾走させる様子。

Image

熱意 + 無知 + 行動 = 無謀

深層理解

Recklessnessは、慎重さや結果への考慮を欠いた行動を指します。 語源の「reck」は「気にかける」「考慮する」という意味で、否定接尾辞「-less」が付くことで「考慮しないこと」が原義です。 無謀は単なる危険な行動ではなく、リスクを認識していないか、軽視している状態を強調します。 勇気や冒険心と混同されがちですが、recklessnessは結果を顧みない愚かさを含みます。 ビジネスや人間関係では、計算されたリスクテイクとは異なり、多くの場合失敗や損失を招きます。

一言で言えば

Recklessness is not courage; it is the absence of foresight.

無謀は勇気ではない。先見の明の欠如である。