Stein

語源は古高ドイツ語の「stein」で、地面に存在する固体の鉱物を指します。中世ドイツでは、石のように頑丈な陶器製のビアジョッキが「Stein」と呼ばれるようになり、現在ではビールを楽しむ際の伝統的な容器を指します。

現代では「石」という原義から転じて、形容詞的に「硬い」「揺るぎない」「冷たい」という印象を与える言葉として使われることもあります。例えば「a heart of stone（石の心）」は冷酷さを象徴します。

英語圏では特にビール文化と結びつき、ドイツのビアホールで使われる蓋付きの陶器ジョッキを連想させます。その頑丈な形状から、耐久性や伝統を感じさせます。