Wrongful
/ˈrɒŋ.fəl/
不正当的；非法的；不公正的
原始画面
一个人做出违背正义或法律规则的行为，导致他人权益受损——如同天平被重力所歪。
核心意象
错误 + 背离规则 + 侵害权利 = 不正当
深度解析
Wrongful 并非单纯的“错误”（wrong），它强调行为在法律或道德上具有可谴责性，是主动偏离了正义的基准线。比如“wrongful termination”（不当解雇）不仅指解雇错了人，更指雇主滥用权力、违背合同义务或歧视法律。
这个词的深层张力在于：它暗示了伤害与责任的绑定——一个 wrongful act 必然产生追责的诉求。从民事侵权（wrongful death 过失致死）到刑事诉讼（wrongful conviction 错判），它始终指向对权利的系统性侵犯，而非偶然的失误。
现代用法中，wrongful 常与制度性不公相连：wrongful imprisonment（冤狱）、wrongful eviction（非法驱逐）。它要求我们区分“意外错误”与“蓄意或过失的违法”，后者才是wrongful的领地。