Suspect
/səˈspekt/（動詞）, /ˈsʌspekt/（名詞・形容詞）/
疑う、怪しいと思う；容疑者；疑わしい
源流
Suspect: 何かの下に隠れたものを、目で直接見えないまま『そこにあるかもしれない』と感じ取る。
Image
下に潜む気配 + 不完全な証拠 + 警戒心 = 疑う
深層理解
Suspect の核心は、確信ではなく気配です。語源的にはラテン語の sub-（下に）+ specere（見る）に由来するとされ、『下から見る／下にあるものを見る』という感覚があります。つまり、表面に見えている事実のさらに奥に、何か隠れた原因・意図・危険があると感じることです。
動詞の suspect は『証拠はまだ完全ではないが、そうではないかと考える』という意味です。think よりも警戒心が強く、doubt よりも『ある可能性を見ている』感じがあります。たとえば I suspect he is lying. は『彼は嘘をついているのではないかと思う』で、単なる思考ではなく、違和感を拾っている表現です。
名詞の suspect は『容疑者』です。まだ犯人と決まったわけではありません。ここが重要で、suspect は guilty（有罪）ではなく、疑いの視線を向けられている人を指します。法・警察・報道の文脈では、この未確定性が非常に大切です。
形容詞の suspect は『怪しい、信用しにくい』という意味です。a suspect claim なら『疑わしい主張』、suspect data なら『信頼性に疑問のあるデータ』です。人だけでなく、情報・数字・動機・品質にも使えます。
Suspect の深層には、現代社会で重要な知的態度があります。それは、見えているものをそのまま信じず、しかし証拠なしに断定もしないことです。Suspect は、疑う知性と断定しない慎重さのあいだにある言葉です。