Undamaged

/ˌʌnˈdæmɪdʒd/

損傷のない、無傷の、損なわれていない

激しい衝撃や過酷な環境にさらされた後も、元の形を保っている状態。

無（un-）+ 損傷（damage）= 完全な無傷

「Undamaged」は単に物理的に壊れていないことだけでなく、外圧や試練によって影響を受けていないというニュアンスを含みます。

接頭辞 un- は否定を表し、語源的な「損害（damage）」を打ち消すことで、本来受けるはずのダメージを回避した、あるいは耐え抜いた状態を強調します。

現代の用法では、物理的な製品（配送品や建築物）の完全性を表すだけでなく、抽象的な概念（名誉、精神、プライドなど）が何ものにも侵されていないことを表現する際にも用いられます。

True strength is found in that which remains undamaged by the trials of time.

真の強さは、時の試練にさらされても損なわれることのないものの中に見出される。